Όλη αυτή η ιστορία προέκυψε τυχαία, τον Φεβρουάριο του 2021. Ζητώντας να βοηθήσω τη συνάδελφο της συζύγου μου με τη γερμανική γραμματική, άνοιξα βιαστικά μια σελίδα στο Facebook και την ονόμασα «Mystore Zoki - Δωρεάν Μάθημα Γερμανικών». Για να αποφύγω ερωτήσεις όπως "Ποιος δίνει τι σήμερα δωρεάν;", συμπεριέλαβα αμέσως στην ιστορία (οι ιδιωτικές μου) εταιρείες από την Ελβετία ως χορηγούς - Möbel Simpo AG, Kopernikus Cars AG, Kopernikus NetTV Plus GmbH, Braća Golubović GmbH, ως καθώς και κάποια άλλα (πράγμα που βασικά ισχύει, γιατί αυτές οι εταιρείες πλήρωναν το μισθό μου, ενώ εγώ δίδασκα μαθήματα γερμανικών δωρεάν)... Όλα αυτά έτυχαν καλής υποδοχής από τον κόσμο! Έλαβαν μαθήματα γερμανικών δωρεάν (ζωντανά, μέσω Face LIVE), και η παρέα μου ακούστηκε σε όλα τα Βαλκάνια και τη Δύση... Λίγους μήνες αργότερα, η σελίδα στο Facebook «Mystore Zoki» κατέγραψε ήδη εκατομμύρια προβολές. Δημιουργήθηκε ένα κοινό ενδιαφέρον... 

Λίγο αργότερα άρχισα να παίρνω ερωτήσεις για ιδιαίτερα μαθήματα. Ο κόσμος άρχισε να ψάχνει για ατομική εξυπηρέτηση... Εφόσον ζω στην Ελβετία - που θεωρείται μια από τις πιο ακριβές χώρες στον κόσμο - ήταν ξεκάθαρο ότι αυτό δεν θα λειτουργούσε... Ή τουλάχιστον έτσι νόμιζα (γιατί απλά είμαι πολύ ακριβό για κάτι τέτοιο). Μέχρι που κάποιος μου ψιθύρισε να φτιάξω τη δική μου εφαρμογή για γερμανικά. Και ζητάω 1 ευρώ για τη χρήση του... Του δώσαμε και το όνομα «Mystore Zoki». Όλα μετά είναι ιστορία… 

Τα μαθήματα γερμανικών μου είναι πλέον τα πιο δημοφιλή στο Διαδίκτυο - φυσικά, μεταξύ αυτών στη γλώσσα μας. Και το "βίντεο" μου είναι σίγουρα το πιο λεπτομερές ανάγνωσμα για τα γερμανικά στα σερβο-κροατικά. Έχουμε γίνει ένα γνωστό brand στο χώρο της εκμάθησης ξένων γλωσσών.

Παρουσιάσαμε επίσης κάποιες καινοτομίες σε αυτόν τον κλάδο. Συνδυάσαμε όλα τα βιντεοβιβλία μας, μια εφαρμογή ιστού πρακτικής γραμματικής, μια νέα εφαρμογή λεξιλογίου και "τεχνική υποστήριξη" σε ένα. Και δημιούργησε μια τόσο μοναδική, κορυφαία υπηρεσία. 

Η ομάδα μου σήμερα αποτελείται από 6 άτομα. Τα δωρεάν μαθήματα έχουν μειωθεί στο ελάχιστο, και άλλαξα δουλειά και ασχολούμαι μόνο με τη διδασκαλία και την ηχογράφηση μαθημάτων. Θα γίνουν περίπου 240 δωρεάν μαθήματα και σχεδόν 500 μαθήματα PREMIUM. 

Ζω στην Ελβετία από το 1990. (2/3 της ζωής του). Ως ιδιώτης επιχειρηματίας, έχω ιδρύσει περίπου 10 δικές μου εταιρείες μέχρι στιγμής (όλες εξακολουθούν να λειτουργούν ανεξάρτητα). Ωστόσο, είμαι πολύ περήφανος για αυτό το έργο, που είναι μπροστά σας. Το θεωρώ έργο της ζωής μου. Από όλα τα πράγματα που έχω δημιουργήσει, αυτό θα μου μείνει περισσότερο… 

Η αποστολή μου είναι να παρουσιάσω την περίπλοκη γερμανική γλώσσα στο ευρύ κοινό, ώστε να την κατανοήσουν και να την μάθουν όλοι. 

Κατά τη διάρκεια του 2023. Αρχίζω να ηχογραφώ άλλα μαθήματα βίντεο - για αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, ισπανικά και ρωσικά. Γιατί αυτές οι γλώσσες ήταν που σημάδεψαν τη ζωή μου. 

Τις καλύτερες ευχές!

Δικοί σας Zoran Golubović - Mystore Zoki
στα μέσα Ιανουαρίου 2023.
Delemont, Ελβετία