{"id":141,"date":"2021-12-01T11:49:46","date_gmt":"2021-12-01T10:49:46","guid":{"rendered":"https:\/\/mystorezoki.org\/?p=141"},"modified":"2024-11-29T14:53:08","modified_gmt":"2024-11-29T13:53:08","slug":"9-razlogov-za-ucenje-tujega-jezika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mystorezoki.org\/sl\/9-razloga-za-ucenje-stranog-jezika\/","title":{"rendered":"9 razlogov za u\u010denje tujega jezika"},"content":{"rendered":"

Najosnovnej\u0161i razlog za u\u010denje tujega jezika bi bil: zakaj ne?<\/em> Govorjenje novega jezika je samo po sebi zelo zanimiva in o\u010darljiva izku\u0161nja. Druga\u010dne besede in slog komunikacije, tudi druga\u010dne \u0161ale, ki jih prej ne bi razumeli! Z u\u010denjem novega jezika pridobite v celoti nov na\u010din videnja sveta<\/strong> okoli sebe. Ampak<\/span> \u010de to ni zadosten razlog, poslu\u0161ajte \u0161e nekaj:<\/p>\r\n

\r\n

1. Zaradi dela<\/h3>\r\n

Mnoga globalna podjetja imajo svoja predstavni\u0161tva v dr\u017eavah po svetu, vendar i\u0161\u010dejo ljudi, ki govorijo jezik mati\u010dnega podjetja. V\u010dasih celo i\u0161\u010dejo ve\u010djezi\u010dne delavce. Zato se vam ponuja veliko \u0161ir\u0161i spekter zaposlitev.<\/p>\r\n

Delate lahko tudi v tujini, za kar potrebujete tudi znanje tujega jezika. U\u010dite se jezikov, ker so pomembni za va\u0161o trenutno kariero in v vsakem primeru vas lahko izbolj\u0161ajo.<\/p>\r\n

2. La\u017eje pridobivanje novih znanj<\/h3>\r\n
\r\n

Nekaterim kulturam, kot so ruska, francoska ali \u0161panska, ni treba ponuditi vsega svojega znanja prevedenega v angle\u0161\u010dino. Izpostavljajo ga, recimo na internetu, a v svojem jeziku.<\/p>\r\n

Kar je v redu, \u017eelijo, da s poznavanjem njihovega jezika izka\u017eete spo\u0161tovanje do njihove kulture<\/p>\r\n

\u010ce pa ne znate tujih jezikov, so va\u0161i viri znanja precej zo\u017eeni.<\/p>\r\n

\"Tuji<\/p>\r\n

3. Govorjenje ve\u010d jezikov je dobro za zdravje<\/h3>\r\n
\r\n

Raziskave so pokazale, da mehanizmi, ki jih aktiviramo pri u\u010denju novih jezikov, prepre\u010dujejo nastanek bolezni, kot sta demenca ali Alzheimerjeva bolezen.<\/p>\r\n

Alzheimerjeva bolezen je resna in neizogibna bolezen, vendar je dokazano, da se pri dvojezi\u010dnih ljudeh pojavi tudi do 5 let kasneje, z bla\u017ejimi simptomi, kot pri tistih, ki govorijo le en jezik.<\/p>\r\n

4. Spodbujajte racionalnost<\/h3>\r\n
\r\n

Neka \u0161tudija je pokazala, da se dvojezi\u010dni ljudje bolj racionalno odlo\u010dajo, ko razmi\u0161ljajo v drugem jeziku.<\/p>\r\n

Zdi se, da razmi\u0161ljanje v drugem jeziku ustvarja dolo\u010deno distanco, ki omogo\u010da objektivnej\u0161i pogled, saj smo globoko vpeti v materni jezik.<\/p>\r\n

Materni jezik se ne imenuje zaman. Preko njega dobimo dedi\u0161\u010dino na\u0161e kulture in s tem vzorce mi\u0161ljenja in vedenja, prepletene z globokimi osebnimi \u010dustvi.<\/p>\r\n

5. U\u010denje tujega jezika je seksi<\/h3>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\n

\u010ce govorite ve\u010d tujih jezikov (ali vsaj enega), boste drugim ljudem privla\u010dnej\u0161i. Pustili boste vtis avanturista, ki je vse videl, vse do\u017eivel in je zaradi tega zdaj bolj sposoben in inteligenten.<\/p>\r\n

To je privla\u010dno za vse nas, kajne?<\/p>\r\n

\"Govorite<\/p>\r\n

6. Pove\u010dajte analiti\u010dne sposobnosti<\/h3>\r\n

Razgibajte svoje mo\u017egane. Z u\u010denjem tujega jezika vna\u0161ate nove strukture v svoj na\u010din razmi\u0161ljanja. Ker so jeziki prav to \u2013 strukture. In mo\u017egani so kot vsaka druga mi\u0161ica, vadijo se s treningom.<\/p>\r\n

Da bi razumeli tuji jezik, morate dobro poznati svoj jezik. Z eno besedo, mora\u0161 biti analiti\u010den. Analizira\u0161 svoj in tuji jezik, potegne\u0161 vzporednice in tako vklju\u010di\u0161 novo strukturo v \u017ee obstoje\u010di sistem.<\/p>\r\n

7. U\u017eivajte v izvirnem umetni\u0161kem delu<\/h3>\r\n

Splo\u0161no znano je, da so vsa dela v izvirnem jeziku vsaj polovico bolj\u0161a. Pri prevodu se marsikaj izgubi.<\/p>\r\n

Nekaterih stvari ni mogo\u010de prevesti iz izvirnega jezika, ker tak\u0161ni predmeti, pojmi in ob\u010dutki ne obstajajo v drugih kulturah, torej tudi ne v jezikih. \u010ce imate radi ruske klasike ali Goetheja, se boste prepri\u010dali, ko se boste u\u010dili ru\u0161\u010dine in nem\u0161\u010dine ter te velikane brali v izvirniku.<\/p>\r\n

Enako je s filmi. \u010ce ste pozorni, boste videli, da so prevodi pogosto nedosledni, kar vpliva na pravilno dojemanje dejanja.<\/p>\r\n

\"U\u010denje<\/p>\r\n

8. U\u010denje tujega jezika razvija ustvarjalnost<\/h3>\r\n

Ustvarjalnost pogosto zmotno povezujemo le z umetnostjo. Ustvarjalnost je sposobnost razmi\u0161ljanja o isti stvari na ve\u010d na\u010dinov in s tem iskanja novih re\u0161itev.<\/p>\r\n

Proces u\u010denja novega jezika namre\u010d razvija razhajanje mnenj in s tem ustvarjalnost.<\/p>\r\n

9. Ne bodi tipi\u010den turist<\/h3>\r\n

Veliko ceneje lahko pridete, \u010de poznate jezik dr\u017eave, v katero potujete.<\/p>\r\n

Vse dr\u017eave, ki imajo razvit turizem, ra\u010dunajo na naivnost turistov, naivnost pa izvira ravno iz nepoznavanja jezika. Ne morem te prevarati, \u010de zna\u0161 jezik, zato lahko vpra\u0161a\u0161, preveri\u0161 in izbere\u0161 najbolj\u0161o izmed vseh mo\u017enosti.<\/p>\r\n

Prav tako se lahko seli\u0161, kamor ho\u010de\u0161, kadar ho\u010de\u0161, saj tako kot pri nas lahko vedno vpra\u0161a\u0161 kogarkoli.<\/p>\r\n

Ste pripravljeni in motivirani za u\u010denje novega jezika? Za\u010dnite se u\u010diti nem\u0161\u010dino na spletu, prek brezpla\u010dnih video lekcij ali spletne aplikacije. Izvedite ve\u010d o te\u010daju.<\/a><\/h3>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Najosnovniji razlog za u\u010denje stranog jezika bi bio: \u0161to da ne? Progovoriti novim jezikom je vrlo zanimljivo i facinantno iskustvo samo po sebi. Druga\u010dije re\u010di i stil komunikacije, \u010dak i druga\u010dije \u0161ale koje ranije ne biste razumeli! U\u010denjem novog jezika dobijate potpuno novi na\u010din da sagledate svet oko sebe. Ali ako to nije dovoljan razlog, […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":179,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"off","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[13,15,14,12],"class_list":["post-141","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-saveti","tag-saveti-za-ucenje-jezika","tag-strani-jezici","tag-strani-jezik","tag-ucenje-stranog-jezika","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mystorezoki.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mystorezoki.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mystorezoki.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mystorezoki.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mystorezoki.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mystorezoki.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":183,"href":"https:\/\/mystorezoki.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141\/revisions\/183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mystorezoki.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mystorezoki.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mystorezoki.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mystorezoki.org\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141"}],"curies":[{"name":"delovni list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}